63 / 68
انضم له كلا من القنصل العام للبرازيل باولو
روبرتو جامنها دو كاستيلهوس فرانكا، و الذي
قد تسلم الجائزة بالنيابة عن الفنان البرازيلي، و
ماتين بيكر رئيس رابطة رسامي الكاريكاتير، و
شوكت يالاز رسام الكاريكاتير.
التوعية من خلال لغة الكاريكاتير العالمية
في إطار الخطاب الذي ألقاه الأستاذ الدكتور
مجاهد أوزتورك رئيس جمعية الهلال الأخضر
في حفل توزيع الجوائز، أعلن بأنهم يقومون
بأنشطة مختلفة تهدف إلى حماية المجتمع
من الإدمان، و الوقاية منه، و التوعية به.و قد
توجه بالشكر إلى المتسابقين من أجل أعمالهم،
و واصل حديثه قائلا: «بداية من عام 0002،
تمت إضافة أعمال و مسئوليات هامة إلى الميراث
الحالي لجمعية الهلال الأخضر.و من خلال
متطوعيها المحترفين، و الوضوح والشفافية ،
حققت هيكلا مؤسسيا مثاليا يحتذى به بين
المنظمات المدنية. يسعدنا أن نلتقي من خلال
أحد المشاريع الدولية. قمنا بتنظيم حفل لتوزيع
جوائز المسابقة الدولية الثالثة لرسم الكاريكاتير.
و نود أن نشكر فنانينا البالغ عددهم 414على
مة التي
ّ
اهتمامهم الكبير بكل الأعمال الفنية القي
نقلوها إلينا، و التي من خلالها بعثوا لنا برسالة
ا
ً
ا خطير
ً
ة، يتناولون فيها موضوع
ّ
عالمية بلغة هزلي
كمحاربة الإدمان. من الآن فصاعدا، بالنسبة لنا
هم متطوعي جمعية الهلال الأخضر.
«إضافة رسامي الكاريكاتير القيمة إلى
أعمالنا»
أكدتسلطان إيشيقمديرة جمعية الهلال الأخضر،
ل تهديدا
ّ
على أن الإدمان مشكلة خطيرة تشك
على شباب بلدنا و العالم، و تستأصل من
اءة، و واصلتقائلة:» نقوم بتنظيم
ّ
الحياة البن
خبراتنا في 25 دولة حول العالم ، و نشاركها
مع المنظمات المدنية الأخرى. من خلال هذه
المسابقة، نقوم بالتنوع في أنشطتنا لجذب انتباه
الجمهور إلى هذه القضية المهمة و لزيادة
حساسيستهمتجاهها.و من خلال المسابقة الدولية
لرسم الكاريكاتير، قد انضم إلى كفاحنا العديد
من رسامي الكاريكاتير البارزين، من جميع
أنحاء العالم. وشكرتسلطانإيشيق جميع رسامي
الكاريكاتير الذين شاركوا في المسابقة لحساسيتهم
تجاه مكافحة الإدمان.
من بين أعضاء لجنة التحكيم بالمسابقة، الأستاذ
الدكتور بيامي جيلكجان رئيس اللجنة العلمية
لجمعية الهلال الأخضر، وماتين بيكر رئيس
رابطة رسامي الكاريكاتير، و شوكت يالاز رسام
الكاريكاتير، و أوزجان جاليشقان و بوريسلاف
ستانكوفيك الحائز على الجائزة الكبرى للعام
الماضي و الذي حضر كضيف شرف. تم منح
جائزة مالية قدرها 51 الف ليرة تركية للفائز
بالمركز الأول في المسابقة، و مبلغ 0053 ليرة
تركية لكلا من الفائزين الخمس الآخرين.
يسعدنا أن نلتقي من
خلال أحد المشاريع الدولية.
قمنا بتنظيم حفل لتوزيع
جوائز المسابقة الدولية
الثالثة لرسم الكاريكاتير. و
نود أن نشكر فنانينا البالغ
عددهم 414على اهتمامهم
الكبير بكل الأعمال الفنية
مة التي نقلوها إلينا،
ّ
القي
و التي من خلالها بعثوا لنا
ة،
ّ
برسالة عالمية بلغة هزلي
ا
ً
يتناولون فيها موضوع
ا كمحاربة الإدمان. من
ً
خطير
الآن فصاعدا، بالنسبة لنا
هم متطوعي جمعية الهلال
الأخضر.
آشكين آيرانجي أوغلو - تركيا
ساتلميش آكين - تركيا
ن
ا
ر
ي
إ
-
ي
ج
ي
ل
خ
ير
م
أ
61