ARALIK 2017 81
Bazılarındasinirlerinvazifelerinitabiolarakyapamadığınaşahit
oluruz.Bugibiadamlarınsinirleridoğarkenbozuktur.Veraset-i
maraziyyeninenziyadetahribatyaptığısahasinirlerdir.Sinirlibir
babaveyaanneninçocuğununsinirleriyabozukturyahutbozulmaya
müsaittir.Bugibianadandoğmaolansinirbozukluklarıhenüzçocuk
beşikteikennazar-ıdikkaticelpeder.Mütemadiyenağlamalarıvakitli
vakitsizmemeistemeleri,uykusuzluklarıilekendilerinigösterirler.
Bazılarındaaptallıkdavardır.Onuayrıbirbahsimizebırakalım.
Buviladisinirlilerdeannevebabanınsinirliolmasını,kuulbuharı
ileebeveyninsermestoluşunu,valideninesna-ihamilderuhi
sarsıntılarveyahastalıklargeçirmesinisebepolarakzikrediyorlar.
Buçocuklarınzihnimelekelerineşvünemabulmuştur,zekidirler.
Tailkyaşlarındaçeşitçeşitmusahharlıklaryaparaketrafının
tahsinvetakdirinicelpeder,maşallahlarınıkazanırlar.Fakatyaş
ilerledikçehergünyenibirsinirliliknüvesiinkişafeder.Mektepte
arkadaşlarıylageçimsizlikibrazederler.Derslerinelakayttırlar.
Derslerinhiçehemmiyetiolmadığınıimtihanayakınbirokuyuşta
hepsinibecereceğinisöyleyerekgüvenlerinihayaliveesassızşeylerle
öldürürler.Ciddivedevamlısuretteçalışmakbunlariçinkabil
değildir.Dershanedehocadersanlatırkenonlaryabilmecehalleder
yahutsineğeçöptakıphocanınmasasınauçurur,dahaolmazsa
aksırıktozuylabütündershaneninhuzurvesükûnunuihlalederler.
Resme,şiire,yazıya,oyunadüşkündürler.İçlerindetümentümen
şairlermuharrirlervardır.Riyaziyatvetabiiyyattankaçarlar.Tarihe
bayılırlar.Hitabetmeraklısıdırlar.Faaliyetleribirneviyaldızlamadır.
Çalışırgörünmek,gözboyamakilevakitlerinigeçirir,zekâlarıyla
busebatsızlıklarınıörtmekisterler.Fakatfoyalarıçabukmeydana
çıkar.Haylazlık,huysuzluk,dikkatsizlikçoksürmedensırıtır.Bu
bedbahtlarumumiyetlepekseriü’t-teessürdürler.Enufakşeyden
müteessirolurlar.Hattakonuşmalarıbiledeğişir.Çabucakkekeme
olurlar.Bozuksinirlilerarasındabugibikekemeleresıksıkrast
geliriz.Bazılarıanadandoğmakekemedir.Bazılarıiseherşeyi
taklidemüstaitolduklarındanmektepteveyakomşudakiçocuğu
taklitederekkekemeolurlar!..Tesiriyetlerininbukadarçabukoluşu
yüzündenhayatlarındapekçokarkadaşlarınınhatırınıkırarlarve
aynızamandakendileridebedbahtolurlar.Birihtar-ıamiksurette
inhitat-ıruhiyeyemucipolur,saatlerceağlarlar.Hattaintihara
teşebbüsedenlergörülür.Herşeyebaşlarkenderinbirhevesvezevk
hissederler.Hayalkuvvetvekudretlerivasiolduğuiçinpekçabuk
İspanyolşatolarıkurarlar.Fakatbuhevesvezevkdevamsızdır.
Birmüddetsonrasarfedilenemekvekudretihiçdenazar-ıitibara
almadanişiyarıdabıraktıklarıgörülüyor,pekçabukyorulurlar.
Tevettüriyet-iasabiyelerizayıftır.İsteksizlik,neşesizlikhervakit
kendilerinitehditeder.Sebebinibilmedikleribirsıkıntıdanşikâyet
ederler.Hadiselermuvacehesindeverdikleriteamülölçüsüzdür.
Enufakbirhabbeyikubbeyapmasınıseverler.Pekziyadekabil-i
taharrüştür.Birhiçiçinkızdıklarına,birdenbirebenzingibiiştial
edipparladıklarınaşahitolursunuz.Fakatçokgeçmedenbuateşleri
söner,ondansonradabirnedametvepişmanlıkdevresibaşlar.
Hülasabozuksinirlilerinhayatlarıbusuretlemuvazeneveahenkten
mahrum,mütemadisallananbozukbirsaatrakkasıgibidir.
DoktorFahrettinKERİM
HALKHIFZISSIHHASI
BOZUKVEYORGUNSİNİRLER
Hilal-iAhdar, 1Haziran1341 (1925), C.1,No: 9Syf:72
Çeviri: ArifÇiftçi
*Hilal-iAhdarYeşilayCemiyeti’nin ilk ismidir. Aynı zamanda1925
yılındanbuyanayayınlananYeşilayDergisi’neadını vermiştir.