Yeni tiyatro sezonuyla beraber yeni oyunlarda yavaş yavaş seyirci
karşısına çıkmaya başladı; bu ay sizlerle tanıştıracağım“GeçtimAma
Tiyatrodan” isimli oyunumuz da İstanbul Devlet Tiyatroları’nın en yeni
oyunlarından birisi. OyunuArnavut asıllı Kosovalı yazar YetonNeziray
yazmış ve oyunSenemCevher çevirisi veAli Atilla Şendil yönetmenli-
ğiyle sahnelenmiş.
Önce oyunun konusuna bir değinelim: Yıl, 2007; yer, yaklaşık on
yıldır Birleşmiş Milletler idaresi altında yönetilen Kosova’nın Devlet
Tiyatrosu… Uzunca bir süredir devletten maaşlarını alamayan tiyatro
sanatçıları ciddi maddi sıkıntılar içerisinde provalarına devam etmek-
tedirler. Böyle sıkıntılı bir ortamda bağlı bulundukları Spor Bakanlığı
sekreteri tarafından gelen bir haberle sıkıntının yerini stresli ve
hummalı bir çalışma alır. Sekreter, tiyatro sanatçılarına, Kosova’nın
çok yakında bağımsızlığını ilan edeceği müjdesini verir. Ve bağımsız-
lığın ilan edileceği gün için, Kosova’nın değerleriyle yoğrulmuş son
derece vurucu bir oyunun hazır edilmesini belirtir. Ayrıca oyunun son
Mu hamme t ce l e p
GEÇTİM
AMA
TİYATRODAN
KÜLTÜR
TİYATRO
Geçtim
Ama Tiyatrodan
oyunu özellikle ikinci
yarısında gülümseten,
konusu ve verdiği mesajlar
itibariyle güncel, genel manada
performansları itibariyle
beklentiye girmemeniz
gereken ortalama bir
oyun.
yesilay.org.tr
54
YEŞiLAY
•
KASIM 2014
